台灣傳統布袋戲居然在日配動畫頻道霸氣上線！亞洲第一個以日本動畫為主的優質頻道ANIMAX 要播出《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》，日本聲優演繹台灣布袋戲之美，由台日「霹靂國際多媒體 × 虛淵玄」攜手打造，結合台灣布袋戲文化及日本實力派聲優與動漫魂配樂，兩位主角「凜雪鴉」與「殤不患」的命運對決更成為粉絲深度討論主題。
我是廣告 請繼續往下閱讀
《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》開播距今9年，從文化混血的角色視覺衝擊，到日台聯手的技術突破，更創下日本平台收視高點與粉絲討論熱潮，該系列在全球累計超過5千萬人次觀看，ANIMAX將於16日起一口氣播出4季，並在AXN 頻道播出該系列首部電影《Thunderbolt Fantasy 生死一劍》 ，AXN 總經理吳曉蘭也熱情表示：「這就是動畫迷值得發現的新世界！」
▲《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》女主角丹霏擁有日系大眼和纖細手腕。（圖／ANIMAX） 日文配音呈現布袋戲 1集24分鐘吸5千萬觀看
《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》挑戰以日文配音完整呈現布袋戲影集，保留台灣傳統戲偶的表演美學，同時結合日本動畫語言與節奏，成功吸引大量動漫迷入坑，霹靂國際多媒體總經理黃亮勛回憶初期與日本合作時的衝擊，他坦言：「當時我們提出讓丹翡（女主角）擁有誇張大眼與纖細手腕，這對傳統布袋戲而言，是極為大膽的設計突破！ 」
▲主角殤不患（左）、凜雪鴉（右）。（圖／ANIMAX）
《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》在日本推出第四季之後，更掀起「補番」風潮，兩位主角「凜雪鴉」與「殤不患」的命運對決更成為粉絲深度討論主題，西川貴教自第二季起擔任《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》的主題曲演唱者，並在劇中以角色「浪巫謠」身份在螢幕上發聲。
他今年在日本出席活動時深情表示：「這是一部將台灣傳統藝術翻譯為日本語境，再從日本發信給世界的作品。我是帶著敬意，細緻地參與每一部分。」《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》於8/16起每週六日晚上11點在ANIMAX 頻道播出，《Thunderbolt Fantasy 生死一劍》於8/31 晚上9點 AXN 頻道播出。
