MLB／洋基雙砲齊發！賈吉受傷仍要上陣　...

MLB美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）紐約洋基隊（New York Yankees）正全力爭奪季後賽席次，而球迷最關注的話題之一就是明星外野手賈吉（Aaron Judge）的復出狀態。總教練布恩（Aaron Boone）受訪時表示，賈吉雖已從傷兵名單歸隊兩週，但短期內仍將以指定打擊（DH）身份出賽，不會立即重返右外野守備位置。

我是廣告請繼續往下閱讀 賈吉右手肘傷勢限制守備　最早本週末對紅襪回外野

布恩指出，賈吉的右手肘屈肌拉傷雖已恢復到可打擊的程度，但傳球能力在本季恐怕無法恢復到以往水準：「我不認為今年他會恢復到正常的傳球狀態。」布恩坦言，球隊希望他能盡快適應外野守備，但也必須確保其健康與自我保護能力。

目前計畫是讓賈吉在坦帕灣光芒隊（Tampa Bay Rays）的兩場系列戰中繼續擔任DH，最快可能在本週末主場迎戰波士頓紅襪隊（Boston Red Sox）時嘗試重返外野。

▲丹頓近期打擊火燙，自8月5日賈吉復出以來，他僅先發四場，但仍繳出.500打擊率與.591上壘率。（圖／美聯社／達志影像）

史丹頓（Giancarlo Stanton）被迫守備　打線安排受影響

在賈吉受傷期間，洋基被迫讓史丹頓（Giancarlo Stanton）暫時頂替右外野，但布恩也承認這並非長久之計：「史丹頓身體狀況不適合長期守備，他太脆弱了。」球隊理想狀態是讓賈吉重返外野，釋放史丹頓回到他最熟悉的DH角色，確保兩位重砲能同時出現在打線中。

史丹頓近期打擊火燙，自8月5日賈吉復出以來，他僅先發四場，但仍繳出.500打擊率與.591上壘率。在此之前，他更在20場比賽中打擊率高達.306，敲出9支全壘打，OPS高達1.053，證明他的火力絕不能被浪費。

洋基季後賽競爭壓力大　雙重砲必須同時上線

洋基目前仍在美聯東區追趕多倫多藍鳥隊（Toronto Blue Jays）與紅襪，並同時陷入外卡激戰。布恩強調，球隊需要賈吉與史丹頓的長打火力同時在線，才能穩住季後賽席次，並捍衛去年美聯冠軍的地位。

在光芒系列戰中，史丹頓預計會繼續鎮守外野。隨著賽季進入尾聲，洋基能否妥善平衡賈吉的健康與戰力需求，將直接影響他們的季後賽命運。

資料來源：ESPN

MLB相關新聞

影／道奇又挖到寶！23歲投手恩裏克斯飆166公裏火球　破隊史紀錄

MLB／大都會找到新王牌？新秀麥克連兩球種完全宰制！季後賽告急

太慘！佐佐木朗希復健賽首戰「2數據」竟掛蛋　美媒點「2大警訊」