MLB分析／小熊、釀酒人決戰G5堤防「致命...

MLB 2025年國聯分區系列賽（NLDS）芝加哥小熊與密爾瓦基釀酒人隊將在美國中部時間周六晚間（台灣時間週日上午）進行G5殊死戰，勝者將晉級國聯冠軍系列賽（NLCS），對決洛杉磯道奇隊（Los Angeles Dodgers）。這兩支國聯中區宿敵的系列賽充滿火藥味，前四戰共出現35分，其中高達21分在首局就分出勝負，首局攻勢幾乎成為整個系列戰的縮影。

我是廣告請繼續往下閱讀 首局致命！兩隊投手開局表現成X因子

「投手在季後賽首局最容易被打擊，」釀酒人總教練Pat Murphy坦言，「大家腎上腺素飆高，氣氛不同，這是常見現象。」

這樣的情況也讓雙方都在賽前刻意保留先發人選。釀酒人尚未公布誰將登板，可能會複製G2「牛棚大戰」戰術，由七位投手輪番上陣。Murphy表示，Aaron Ashby（上場投32球）、Abner Uribe、Jared Koenig、Trevor Megill、Chad Patrick與Jacob Misiorowski都可能參戰，「我們的投手群雖年輕、經驗少，但這就是我們贏球的方式。」

小熊方面，總教練Craig Counsell也未提前宣布先發。外界預測可能重用G2先發今永翔太（Shota Imanaga），但他九月防禦率高達6.51，季後賽兩場共失6分表現不穩。Counsell表示：「除了昨天先發的Matt Boyd外，所有投手都可上場。我們有11名投手要想辦法拿下27個出局數。」

小熊力拚逆轉奇蹟　釀酒人盼終結七年魔咒

小熊在0：2落後情況下連贏兩場，將系列戰逼進決勝局，若能再度逆轉，將成為史上第11支在0：2落後後翻盤的球隊。上一支完成此壯舉的是2017年的紐約洋基。

這支年輕小熊展現強大韌性，連續三場淘汰邊緣戰皆取勝：外卡戰3：1擊敗聖地牙哥教士（San Diego Padres），接著在主場以4：3與6：0連勝釀酒人，成功把戰線拉回密爾瓦基。
二壘手Nico Hoerner在G4後表示：「雙方都打得很棒，現在一切歸零。我喜歡我們團隊的狀態。」

釀酒人則背負沉重壓力。球隊過去八年內七度打進季後賽，卻自2018年以來未曾贏過系列戰。上一次闖入國聯冠軍戰已是2018年，當年在主場第七戰不敵道奇。最近17場季後賽戰績僅4勝13敗，季後賽陰影揮之不去。

宿敵新仇舊恨：Counsell對老東家的冷靜執教

本系列戰另一大焦點是小熊總教練Craig Counsell，正是前釀酒人教頭，且出身密爾瓦基，卻在去年跳槽至宿敵小熊，引發當地球迷強烈不滿。然而Counsell始終低調面對：「我不去想對手是誰。現在唯一重要的，是如何晉級。」

他強調團隊目標高於個人情緒，「故事、話題都不重要，我只在乎如何前進。」

釀酒人盼雪恥、重返榮耀

Murphy指出：「我們離世界大賽只差五勝，我相信這支球隊會反彈。」去年釀酒人曾在外卡戰對紐約大都會（New York Mets）痛失好局，當時9局上被Pete Alonso轟出三分砲遭逆轉出局。今年若再被老對手小熊擊敗，勢必成為密爾瓦基球迷心中另一道傷疤。

更多大聯盟新聞：

MLB／史上最長的系列賽決勝戰！水手、老虎創下歷史　4大記錄一覽

史庫柏13K無用！波朗柯15局敲再見安打　水手3:2老虎闖美聯冠軍賽