OpenAI推出全新翻譯工具「ChatGPT翻譯」。（圖／翻攝ChatGPT翻譯）

OpenAI悄悄推出全新翻譯工具「ChatGPT翻譯(ChatGPT Translate)」，雖然 ChatGPT 本身就具備翻譯功能，如今特別獨立成專屬服務，動作相當明確，被外界視為直接挑戰 Google翻譯的地位。

ChatGPT翻譯在介面設計上，和Google翻譯相當接近，同樣採用左右兩個文字框，一邊輸入原文、一邊顯示翻譯結果，並具備自動語言辨識。官方表示支援超過50種語言，不過目前實際上線約30種左右，且僅限純文字翻譯，尚未開放圖片、文件或網站翻譯等功能；現階段也只有網頁版，尚未推出App。

請繼續往下閱讀...

若以功能完整度來看，Google翻譯仍略勝一籌，包括提供即時語音或對話翻譯，還有相機翻譯等多元功能，支援語言數量也更多，近期也持續整合Gemini進行升級。不過，ChatGPT 翻譯真正的亮點，並不只是「翻得準不準」，而是在翻譯完成後，還能進一步「調整怎麼說」。

ChatGPT翻譯亮點可調整文字風格

在ChatGPT 翻譯中，翻譯完成後，使用者能指定文字風格，例如讓內容更流暢、改寫成商務正式語氣、簡化成小朋友也能理解的版本，或轉為學術用途的表述。點選相關選項後，系統會自動跳轉至ChatGPT主頁面，呈現「AI 優先」使用體驗。

就目前看來，Google依然在翻譯領域佔據明顯優勢，但ChatGPT翻譯是讓翻譯更貼近情境與對象，未來若補齊更多功能與語言支援，這項低調上線的新服務，或許會為翻譯工具市場帶來不同的競爭變化。

標題：挑戰Google！ChatGPT翻譯獨立工具登場、主打語氣風格可調

地址：https://www.twetclubs.com/post/130343.html