社會熱點

5萬人朝聖玩瘋了!蔣萬安逼出「全台文豪」狂哼:像蔗樣的選情

台北市長蔣萬安26日出席中莊仔福德宮土地公聖誕晚宴,獲廟方致贈象徵「步步高升」的祈福甘蔗,活動結束後卻將甘蔗直接留在現場未帶走,慘遭外界一片罵聲;事後,蔣萬安緊急致歉,表示是自己一時疏忽,並已派人前往取回。不過,這波「甘蔗之亂」卻意外掀起話題,網友各自發揮創意進行改編,就連國民黨高雄市長參選人柯志恩也被拖下水。

我是廣告 請繼續往下閱讀 《木蘭辭》先開戰 「北市甘蔗放路邊」爆紅

政治攻防尚未落幕,Threads卻率先歪樓,網友直接把這場甘蔗風波玩成一場大型「國文課」,有位民眾率先改編樂府詩《木蘭辭》,將原本「東市買駿馬、西市買鞍韉、南市買轡頭、北市買長鞭」的經典段落,最後一句直接改寫成「北市甘蔗放路邊」,短短兩天就吸引5.6萬人按讚,瞬間吹響「甘蔗文學」接龍號角。

隨著貼文爆紅,唐詩宋詞接連被「蔗化」,杜甫名句被改成「朱門酒肉臭,路有萬安蔗」;李白《靜夜思》則出現「舉頭望明月,甘蔗馬路旁」;《將進酒》也被改編成「路邊甘蔗已復回」;王維《相思》同樣難逃網友創意,成了「甘蔗生南國,春來發幾枝」,留言區儼然變成古典詩詞改編大賽。

一路唱進流行音樂:像蔗樣的選情,萬安苦惱

網友創意可不止如此,現代文學作品也被拉進「甘蔗宇宙」,有人模仿徐志摩《再別康橋》的語氣,寫到最後「只留下一支甘蔗」;朱自清《背影》則被惡搞成「我去拿根甘蔗,去去就回。你在這裡,不要走動」;李清照《聲聲慢》的「尋尋覓覓,冷冷清清」,更被網友改成「蔗蔗慘慘棄棄」,把原本的政治話題徹底玩成網路文學創作。

這波「甘蔗文學」更一路延燒到流行歌曲,經典旋律也難逃二創命運,蔡依林《舞孃》被改造成「旋轉、跳躍,我躺著選。甘蔗弄不見,你撿到了沒」,周傑倫《稻香》更被重新命名為《蔗香》,大幅置入甘蔗、宮廟與選舉等時事梗;就連Makiyo的《初戀》也遭網友重新填詞:「像蔗樣的選情,萬安苦惱,總一個人又哭又笑,殷瑋上帝總會聽見我的祈禱」。

留言區不少網友笑稱「一個甘蔗,激出廣大脆友的詩詞天賦」、「看完這串,我確信台灣人的古文能力絕對還是一等一」、「看完這串真覺得區桂枝不需要那麼擔心傳統文化」還有人直呼自己「困在留言區」、「走不出來」,更有網友寫下「留友看,萬安是文學的溫牀」,原PO看了也幽默回應「鼠疫來了,文藝復興還遠嗎?」

北有甘蔗、南有香蕉!網友湊橫批「滿盤皆蔬」被讚爆

就在北台灣甘蔗文學持續發酵之際,高雄也出現了意外的「香蕉支線」,國民黨高雄市長參選人柯志恩26日前往旗山參加「2026夏祭新鮮市」,離場前幕僚拿香蕉詢問是否要喫,她則笑稱想喫「屏東香蕉」,引發外界質疑「不挺在地」,相關畫面隨後掀起討論。

前總統陳水扁也在網路留言,以「蕉柯輸」諧音調侃柯志恩,並稱此事是「參選負面教科書」。柯志恩競辦表示,這只是私下談話,遭到過度解讀;柯志恩隨後也發文說明,因為當天下一個行程是要趕回老家屏東與親友過中秋聚餐,一時直覺脫口而出,並強調旗山與屏東的香蕉都很好喫。

這讓Threads網友乾脆把北台灣的甘蔗與南台灣的香蕉湊在一起,出題「北有萬安丟甘蔗,南有志恩嫌香蕉,橫批寫什麼好?」其中「滿盤皆蔬」被大量網友推爆,其他創意答案也接連出現,包括「蔗不好蕉待」、「蕉到蔗壞朋友」等,讓原本的政治話題再次歪樓成一場另類的「蔬果文學大賽」。

在 Threads 查看
林翊涵編輯記者

新聞絕不僅是事件的簡單記錄,更是推動公共討論、連結社會脈絡不可或缺的橋樑。多年來,我深耕於時事脈動、政策解析與多元社會議題,而在內容呈現上,我堅持以「讀者體驗」為優先,將複雜、艱澀的內容,轉化為大眾能...

作品集
  • 蔣萬安
  • 甘蔗
  • 柯志恩
  • 香蕉
  • 陳水扁
  • 中莊仔福德宮
  • 木蘭辭


標題:5萬人朝聖玩瘋了!蔣萬安逼出「全台文豪」狂哼:像蔗樣的選情

地址:https://www.twetclubs.com/post/152164.html