2025 MLB交易輸家(上)／雙城跳樓大...

美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）2025年交易大限落幕後，不少球隊藉此機會強化陣容，準備迎戰下半季。然而，也有些球隊在最後階段選擇按兵不動，甚至賣掉主力戰將，引發球迷不滿與質疑。以下為本次交易大限中幾支備受批評的「輸家球隊」。

我是廣告請繼續往下閱讀 雙城隊（Minnesota Twins）：從季後賽競爭者淪為清倉大隊

本次最大輸家，非明尼蘇達雙城隊莫屬。從明星遊擊手卡洛斯．柯瑞亞（Carlos Correa）、火球終結者喬安．杜蘭（Jhoan Duran），到牛棚主力格裏芬．賈克斯（Griffin Jax）、丹尼．庫倫（Danny Coulombe），甚至是外野手哈裏森．貝德（Harrison Bader）與工具人威利．卡斯楚（Willi Castro），短短幾日內共有10位26人名單內成員被送走，形同拆解整支球隊。

儘管目前距離外卡席位5.5場勝差，並非全然無望，但球團此舉釋放明確訊號：「我們不想贏」。所換回的潛力新秀多屬遠期型選手，唯一較具潛力的是18歲捕手愛德華多．塔特（Eduardo Tait），但他離大聯盟仍有數年。

更令人擔憂的是，柯瑞亞的長約離隊後薪資空間雖得以釋放，但目前球隊待售，外界普遍預期雙城恐將進入如海盜或光芒般的「節儉年代」。對球迷而言，這無疑是一段黯淡開場。

▲小熊交易截止日前，僅補進工具人威利．卡斯楚與兩名邊緣投手邁可．索洛卡（Michael Soroka）和安德魯．基崔吉（Andrew Kittredge），沒有任何重量級戰力加。（圖／美聯社／達志影像）

芝加哥小熊隊（Chicago Cubs）：握資源卻選擇保守錯過良機

小熊隊目前正與密爾瓦基釀酒人隊（Milwaukee Brewers）爭奪國聯中區龍頭，本應積極補強。但最終卻僅補進工具人威利．卡斯楚與兩名邊緣投手邁可．索洛卡（Michael Soroka）和安德魯．基崔吉（Andrew Kittredge），沒有任何重量級戰力加入。

面對聯盟中可用之蘇亞雷斯（Eugenio Suarez）、梅瑞爾．凱利（Merrill Kelly）等優質先發與後援市場，小熊擁有不錯農場系統卻選擇保守，可能讓他們在10月的競爭力明顯受限。若未來錯失分區冠軍，小熊本次保守作風恐成罪魁禍首。

波士頓紅襪隊（Boston Red Sox）：補強投手卻不解痛點

紅襪本次僅補進道奇隊（Los Angeles Dodgers）前先發達斯汀．梅（Dustin May）與紅雀隊（St. Louis Cardinals）中繼史蒂文．馬茲（Steven Matz）。兩人雖具實用價值，但整體影響力有限。梅今年防禦率高達4.85，而馬茲雖有3.44的中繼成績，但無法扭轉紅襪牛棚長期問題。

更令人困惑的是，紅襪本可利用外野人手過剩進行更大規模交易，補進一壘或強力先發，但最終卻未行動。即使近期戰績不差（7月打出17勝7敗），未來進入激烈的分區競爭時，這些小補強是否足以應對洋基隊與藍鳥隊壓力，令人懷疑。

▲費城費城人送出2名百大新秀阿貝爾（Mick Abel）以及小聯盟捕手泰特（Eduardo Tait）從明尼蘇達雙城換回終結者杜蘭（Jhoan Duran）將大大提升牛棚戰力。（圖／美聯社／達志影像）

輸家球隊重點總覽

球隊	主要問題	錯失機會或交易爭議
明尼蘇達雙城隊	主力清空，戰力崩解	唯一較具潛力的新秀仍需多年發展
芝加哥小熊隊	保守不補強，錯失爭冠關鍵時機	未出手爭取蘇亞雷斯、Kelly等重砲
波士頓紅襪隊	補強力道不足，未處理牛棚與一壘問題	錯過創造性交易機會

資料來源：MLB.com、ESPN

MLB交易相關新聞

2025 MLB交易大贏家(上)／水手神操作超狂補強　教士牛棚竟又升級

2025 MLB交易大贏家(下)／紐約雙雄狂補強　運動家再現魔球操作？

費城人搜刮雙城！24小時內兩度交易　挖來季後賽經驗外野手